英会話に挑戦
英語を勉強するために簡単な英文を読んでみましょう
dge. Raised above our heads upon the sky-line, it loomed up against the red sun,
triumphantly big, enormous, like a chariot of giants drawn by two slow-stepping steeds of
legendary proportions. And the clumsy figure of the man plodding at the head of the leading
horse projected itself on the background of the Infinite with a heroic uncouthness.
The end of his carter's whip quivered high up in the blue. Kennedy discoursed
訳は以下からです。自分で英文を読んだものと比較してどうですか？
空ライン上の私たちの頭の上に上げられて、それは勝ち誇って大きくて、赤い太陽に対して
突然姿を現しました、巨大、伝説の大きさの2頭の遅い歩む馬によって引き寄せられた巨人の戦車のように。
また、主要な馬の上部にとぼとぼ歩く人の不器用な図は、英雄的な無骨さを備えた天帝の背景に
それ自体を投影しました。彼の車引きのホイップの端は、青の中で高く震動しました。
ケネディがされました。
